Questo strumento ti permette di unire le informazioni dei file ALE in una sequenza EDL. Puoi selezionare uno o più file ALE e una sequenza come EDL per generare un riepilogo CSV o aggiungere i dettagli all'EDL.
Questo strumento ti consente di unire le informazioni di una sequenza EDL del tuo film o episodio con le informazioni della camera sotto forma di ALE. In questo modo puoi portare nel montaggio finale informazioni importanti dal set, come note VFX aggiuntive, informazioni sugli obiettivi, informazioni ASC e altro ancora. Può essere usato anche per unire le note del registratore audio di presa diretta. Le informazioni aggiuntive possono essere unite, ad esempio, in un CSV o in una EDL per un'ulteriore elaborazione.
Prima di usare questo strumento, assicurati di individuare la chiave univoca che consente di collegare ogni voce dell'EDL a quella dell'ALE. Ci sono 3 chiavi comuni: Tape / Reel, Clip Name e File Name.
È possibile selezionare più chiavi per eseguire un'operazione OR e aumentare le probabilità di corrispondenza. Tuttavia, non è consigliato perché può portare a false corrispondenze. Inviaci un messaggio se hai bisogno di unire usando una chiave diversa.
Nel seguente esempio uniamo le informazioni di scena, ciak, FPS e risoluzione sorgente per ogni clip dell'EDL. Dai un'occhiata ai file di prova e unisci le clip usando "Tape" o "Clip Name" come chiave.
Se scegli questo metodo di unione, l'informazione "Tape/Reel" del file EDL viene confrontata con le colonne "Tape", "Soundroll", "Camroll" e "Labroll" del file ALE. Questa opzione può essere usata solo se il valore "Tape" è univoco nei file ALE. Se più file hanno lo stesso valore Tape, questo metodo non funziona. Se l'EDL usa un nome di tape di 8 caratteri come "A001C001", ma l'ALE ha solo un nome di tape esteso come "A001C001_190912XZ", funzionerà purché sia univoco.
Se scegli questo metodo di unione, l'informazione "SOURCE FILE" del file EDL viene confrontata con il nome del file della colonna "File path", senza il percorso e senza l'estensione. Anche la colonna "Audiofile" dell'ALE viene verificata con le stesse regole.
Se scegli questo metodo di unione, l'informazione "CLIP NAME" del file EDL viene confrontata con la colonna "Name" del file ALE. Viene confrontato anche il nome del file della colonna "File path" senza l'estensione.
Nel pannello "Valori ALE" puoi selezionare tutte le colonne che vuoi avere nel file di output. Quando generi un file CSV, TSV o Excel, le colonne vengono semplicemente copiate. Puoi anche aggiungere singole colonne del tuo file ALE nel campo di testo "Altri valori ALE". Ad esempio, digita "Soundroll" per aggiungere la colonna Soundroll all'output.
Questo è uno dei nostri strumenti premium sviluppati insieme ai nostri membri Pro. Per sfruttare appieno questo strumento, devi passare a un account Pro.
Puoi comunque provarlo gratuitamente.
Scopri le funzioni Pro| Funzione | Gratis | Pro |
|---|---|---|
| Voci EDL esportate | Fino a 250 | Nessun limite |
