Note legali

Identificazione del fornitore ai sensi del § 5 della legge tedesca sui servizi digitali (Impressum).

Ultimo aggiornamento: 2026-11-02

Informazioni ai sensi del § 5 DDG

Società
Codebase Media UG (haftungsbeschränkt)
Servizio
EditingTools.io
Indirizzo
Im Mediapark 5
 
50670 Köln
 
Germania
Amministratore
Rafael Maier

Contatti

E-mail
[email protected]
Modulo di contatto
https://it.editingtools.io/support/

Può raggiungerci rapidamente per e-mail o tramite il nostro modulo di contatto. Rispondiamo alle richieste in inglese o in tedesco.

Iscrizione nel registro

Tribunale del registro
Amtsgericht Köln
Numero di registro
HRB 101141

Numero di identificazione ai fini IVA

Partita IVA (VAT ID)
DE329377671

Numero di identificazione ai fini IVA ai sensi del § 27a della legge tedesca relativa all’imposta sul valore aggiunto (UStG).

Responsabile dei contenuti editoriali

Ai sensi del § 18, comma 2, del Trattato interstatale tedesco sui media (MStV):

Nome
Rafael Maier
Indirizzo
Im Mediapark 5, 50670 Köln, Germania

Ambito di applicazione delle presenti note legali

Le presenti note legali si applicano ai siti web editingtools.io, editing.tools, editingtools.com, editingtools.eu e editingtools.de, compresi tutti i relativi sottodomini, alle app EditingTools.io nell’Apple App Store, alle nostre estensioni e ai nostri plug-in su Adobe Exchange e ai nostri profili su Instagram, Threads, LinkedIn, YouTube e X.

La nostra informativa sulla privacy, i nostri termini e condizioni e gli altri documenti disponibili nella nostra pagina di panoramica legale si applicano ai medesimi siti web, app, plug-in e profili.

Marchio

EditingTools.io è un marchio denominativo e figurativo registrato di Codebase Media UG (haftungsbeschränkt).

Listify è un marchio denominativo registrato di Codebase Media UG (haftungsbeschränkt).

Risoluzione delle controversie dei consumatori

Non siamo obbligati né disposti a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione dei consumatori ai sensi della legge tedesca sulla risoluzione delle controversie dei consumatori (VSBG).

In caso di reclamo, La preghiamo di scrivere a [email protected]. Preferiamo risolverlo direttamente con Lei.

Punto di contatto ai sensi del Regolamento sui servizi digitali

Il nostro punto di contatto unico per le autorità, la Commissione europea e gli utenti ai sensi degli articoli 11 e 12 del Regolamento (UE) 2022/2065 è [email protected]. Può scriverci in tedesco o in inglese. Per segnalare contenuti illegali ai sensi dell’articolo 16 di tale Regolamento, utilizzi il nostro modulo di segnalazione.

Responsabilità per i contenuti

In qualità di prestatori di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine secondo le leggi generali. Per le informazioni di terzi che trasmettiamo o memorizziamo si applicano le norme sulla responsabilità degli articoli da 4 a 6 del Regolamento sui servizi digitali (Regolamento (UE) 2022/2065), in combinato disposto con il § 7, comma 1, DDG; ai sensi dell’articolo 8 di tale Regolamento non siamo tenuti a sorvegliare tali informazioni né a ricercare attivamente fatti o circostanze che indichino un’attività illecita.

Gli obblighi di rimozione o di blocco dell’uso delle informazioni derivanti dalle leggi generali restano impregiudicati. In tal caso la responsabilità è possibile solo dal momento in cui veniamo a conoscenza di una specifica violazione. Non appena veniamo a conoscenza di tali violazioni, rimuoveremo i contenuti senza indugio.

Responsabilità per i link

Le nostre pagine contengono link a siti web esterni sul cui contenuto non abbiamo alcun controllo. Non possiamo pertanto assumerci alcuna responsabilità per tali contenuti di terzi. Del contenuto delle pagine collegate è sempre responsabile il rispettivo fornitore o gestore.

Un controllo permanente del contenuto delle pagine collegate non è esigibile in assenza di indizi concreti di una violazione. Non appena veniamo a conoscenza di violazioni, rimuoveremo tali link senza indugio.

Diritto d’autore

I contenuti e le opere su queste pagine creati dai gestori del sito sono soggetti al diritto d’autore tedesco. La riproduzione, l’elaborazione, la diffusione e ogni forma di sfruttamento al di fuori dei limiti del diritto d’autore richiedono il nostro consenso scritto.

Nella misura in cui i contenuti di questo sito non sono stati creati dal gestore, i diritti d’autore di terzi sono rispettati e i contenuti di terzi sono contrassegnati come tali. Qualora Lei venisse comunque a conoscenza di una violazione del diritto d’autore, La preghiamo di informarci: rimuoveremo il contenuto senza indugio.

Versioni linguistiche e traduzione automatica

I nostri documenti legali sono pubblicati in più lingue. Il testo in English è l’originale. Le altre versioni linguistiche sono state prodotte con il supporto di strumenti di traduzione automatica e di traduzione basati sull’IA, e una traduzione può perdere una sfumatura presente nell’originale.

In caso di differenze tra una traduzione e l’originale in English, prevale l’originale. Ciò non limita alcun diritto che la normativa imperativa a tutela dei consumatori Le riconosce.

Se trova una traduzione errata o fuorviante, La preghiamo di segnalarcelo a [email protected].

Riserva dei diritti di text e data mining

Ci riserviamo espressamente il diritto al text e data mining ai sensi dell’art. 4, par. 3, della Direttiva (UE) 2019/790 e del § 44b, comma 3, della legge tedesca sul diritto d’autore (UrhG). I contenuti di questo sito web non possono essere utilizzati per il text o data mining, per lo sviluppo o l’addestramento di sistemi di apprendimento automatico o di intelligenza artificiale generativa, né per la creazione di indici di recupero utilizzati da tali sistemi.

Tale riserva è dichiarata anche in forma leggibile da dispositivo automatico tramite gli header di risposta HTTP di questa pagina e i metadati robots che essa contiene.